Hier soir, j'ai regardé sur W9 "À nous les petites Anglaises" avec mélancolie et bonheur. Avec mélancolie car j'ai fait un bond en arrière de 33 ans (j'ai vu le film en 1976, j'avais alors 19 ans). Avec bonheur car j'ai revu Rémi Laurent (dans le rôle d'Alain), un acteur que j'aimais beaucoup à l'époque et qui avait mon âge.
Sitôt le film terminé, je suis allé sur IMDb pour voir qu'elle avait été sa carrière depuis. Quelle n'a pas été ma stupeur de découvrir qu'il est mort depuis 20 ans, mort du SIDA. Comment imaginer que le garçon si plein de vie que je venais de voir à l'écran était décédé de cette saloperie à l'âge de 32 ans. Depuis, je suis envahi par la tristesse et Sorrow, la chanson du film, retentit sans cesse dans ma tête.
Pour en savoir plus sur la carrière de Rémi Laurent : http://cinememorial.com/Acteur_detail.php?id=440
Sorrow
Sorrow - since you left me
Sorrow
Sorrow - in my heart
I just can't believe it's over
I never could have dreamed that we would part
Sorrow
Sorrow - in the morning
Sorrow
Sorrow - late at night
Like a ship without a sailor
That's how I am wihout your arms
To hold me tight
Do you remember those happy days
The happy days that we shared
I just had to look at you
And I knew that you cared
I thought I would spend those happy days
Loving you my whole life through
There was such happiness then
And now - there's only
Sorrow
Sorrow all around me
Sorrow
Sorrow through and through
If I live a hundred live times
I'll never realize that I am losing you
Do you remember those happy days
The happy days that we shared
I just had to look at you
And I knew that you cared
I thought I would spend those happy days
Loving you my whole life through
There was such happiness then
And now - there's only
Sorrow
Sorrow
